2019年的目標,重拾書本

getImage.jpg

基督山恩仇記又有人說是基督山伯爵,翻譯的關係吧,二者都是大仲馬的作品。

以前因為看的是兒童精簡版,重新在圖書館借了全套四大本,100多萬字的小說,當然無法在期限裡看完,所以圖書館有毅力又不斷的催討電話中讀完,實在是太精彩啦。

經典就是經典,一百多年前的作品,至今讀來不僅重新回憶起兒時記憶,更對書中的各段情節,有了更精緻的回味,了解到當年1845年在法國巴黎的=辯論報,開始連載轟動全歐洲,至今仍讓憶萬讀者為它著迷不已。唯有閱讀完整版,才能明白什麼叫做歷久不衰的精彩!

我們以往所知道的故事情節,很多是來自電影、電視、戲劇等,或是精簡版的小說,受限於時間集數的要求,往往將許多精彩又優美的對話與劇情給省略了,精簡到只是將過程走完,讀者或是觀眾無法了解作者對每位人物的性格刻劃,人性的貪婪自私,對恩人的感激與報恩,若不讀全文,我們不會明白角色的歡喜與妒忌、悲傷與憤慨,不會知道人物內心的情緒轉折、感情糾葛,不會有機會從作品裡窺探創作時與故事中的社會背景、生活樣貌,也不會真正感受到作者說故事的精湛技巧,用字遣詞的精準優美了。

建議朋友們有時間,重拾書本,閱讀完整版,不同階段有不同的領悟。 

 

創作者介紹
創作者 想快樂的過生活,立刻出發! 的頭像
天空的藍是我~

想快樂的過生活,立刻出發!

天空的藍是我~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 130 )